Arkadi and Boris Strugatsky. Monday begins on Saturday

One ape tells the other: “Do you know what a conditioned reflex is? That’s what happens when the bell rings and all these quasi-apes in white coats will run toward us with bananas and candies”.

Одна обезьяна говорит другой: «Знаешь, что такое условный рефлекс? Это когда зазвонит звонок, и все эти квазиобезьяны в белых халатах побегут к нам с бананами и конфетами».

One thought on “Arkadi and Boris Strugatsky. Monday begins on Saturday

Leave a Reply

Схожі пости / Related Posts

Dan Simmons. The Fall of Hyperion

Sansho once said If someone comes I go out to meet him but not for his sake Koke said If…

Dan Simmons. The Fall of Hyperion

A lesser light asks Ummon: What are the activities of a sramana Ummon answers: I have not the slightest idea.…

Dan Simmons. The Fall of Hyperion

So, you see, in the beginning was the Word. And the Word became flesh in the cloth of human universe.…

Dan Simmons. The Fall of Hyperion

The best lack all conviction, while the worst are full of passionate intensity.