З прийдешнім Новим Циклом, Новими…

Останні пару днів всі підсумовують свою діяльність за цілий рік.   Якось воно дивує. Могли б ще раз в п'ятирічку, як комуністи, робити підсумок:   - за 5 років провели тренінгів як за 6! План перевиконано на 110% - за…

На Ла Ґомері не знають, що таке “Маргарита”

А ви знали, що на острові Ла Ґомера не знають, що таке коктейль "Маргарита"? Мені прийшлося іспанською пояснювати їм, що це таке і як його робити... Ось рецепт, як його зрозуміли: 200 г текіли Sauza Silver 150 г білого вина…

Анджей Сапковський. Сезон бур (з циклу Відьмак)

Відьмак знав, що декларації про безпечність телепортаційних порталів можна поставити в один ряд з твердженнями: "мій пес не кусає", "мій синок - то добрий хлопець", "той біґос свіжий", "гроші віддам максимум післязавтра", "ніч провела в коліжанки", "в серці у мене…