Олександр Корицький

переклади, Львів, Україна

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Головна Martial Arts Aikido Yoshinkan
Aikido Yoshinkan
Aikido Yoshinkan Logo

My first experience in Aikido Yoshinkan dates back to January 2004. That's when I started to study this martial art. Since that time I participated in following seminars:

  1. 22-25/04/2004 – 6th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kiyoyuki Terada sensei (8 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  2. 11-13/02/2005 – 7th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Masazumi Matsuo sensei (7 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  3. 13-15/05/2005 – Polish-Ukrainian Aikido Yoshinkan seminar under management of Oleksandr Kozlovsky sensei (2 Dan Aikido Yoshinkan, Ukraine) and Grzegorz Krzywicky sensei (2 Dan Aikido Yoshinkan, Poland).
  4. 4-5/10/2005 – 8th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kiyoyuki Terada sensei (8 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  5. 24-26/03/2006 – 4th Regional Aikido Yoshinkan and Judo seminar under management of Oleksandr Kozlovsky sensei (2 Dan Aikido Yoshinkan, Ukraine) and Oleksandr Bavshyn sensei (international level sports master, 4 Dan Judo)
  6. 05-07/05/2006 – 9th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Masazumi Matsuo sensei (7 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  7. 22-24/09/2006 – 10th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain)
  8. 8-10/12/2006 – 11th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kenji Nakazawa sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  9. 23-25/03/2007 – 12th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain) and Brent Hire sensei (Chief European Shinkendo Instructor, Holland) dedicated to the 10th anniversary of foundation of Academy Aikibujutsu
  10. 22-24/06/2007 – 13th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kevin Block sensei (7 Dan Aikido Yoshinkan, Canada) and Ken Shobu Do – Valeriy Prybytok sensei (President of International Ken Shobu Do Federation, the founder of Kenjutsu Shin Itto Ryu and Ken Shobu Do)
  11. 21-23/09/2007 – 14th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain)
  12. 28-30/03/2008 – 15th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Tsuneo Ando sensei (8 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  13. 27-29/06/2008 – 16th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kenji Nakazawa sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  14. 5-7/12/2008 - 17th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain)

 

Except participation in training sessions of these seminars I also provided oral translation in following seminars:

  1. 22-24/09/2006 – 10th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain)
  2. 8-10/12/2006 – 11th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kenji Nakazawa sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  3. 23-25/03/2007 – 12th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain) and Brent Hire sensei (Chief European Shinkendo Instructor, Holland) dedicated to the 10th anniversary of foundation of Academy Aikibujutsu
  4. 22-24/06/2007 – 13th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kevin Block sensei (7 Dan Aikido Yoshinkan, Canada) and Ken Shobu Do – Valeriy Prybytok sensei (President of International Ken Shobu Do Federation, the founder of Kenjutsu Shin Itto Ryu and Ken Shobu Do)
  5. 21-23/09/2007 – 14th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain)
  6. 27-29/06/2008 – 16th International Aikido Yoshinkan seminar under management of Kenji Nakazawa sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Japan)
  7. 5-7/12/2008 - 17th International Aikido Yoshinkan seminar under management of David Rubens sensei (5 Dan Aikido Yoshinkan, Great Britain)




Семінари з Айкідо